Anfrage - Enquiry
|
|
|
Haben Sie noch Fragen? Dann haben Sie die Möglichkeit mich über das Anfrageformular, per E-Mail (office@123-uebersetzungen.com) oder telefonisch unter der Telefonnr.: 0699/81205524 zu kontaktieren. Ich stehe Ihnen jederzeit zur Verfügung! |
Do you have any questions? Please contact me by filling in the enquiry form. You can also send me an E-mail (office@123-uebersetzungen.com) or give me a call: +43(0)699/81205524. Please don’t hesitate to contact me! |
Sie wollen gleich eine Übersetzung in Auftrag geben?Dann kontaktieren Sie mich einfach unter der Telefonnr.: 0699/81205524 oder senden Sie mir ein E-Mail an office@123-uebersetzungen.com. Füllen Sie bitte auch die unten angeführte Auftragsbestätigung vollständig aus und senden Sie sie mir unterschrieben per Fax, per E-Mail oder per Post. Die fertige Übersetzung erhalten Sie innerhalb der vereinbarten Frist, je nach Wunsch per Fax, E-Mail oder per Post. |
Would you like to order a translation immediately?In that case, just send me an E-mail at office@123-uebersetzungen or contact me by using following number: +43(0)699/81205524. Please fill in the order confirmation completely, as mentioned below and return it signed by fax, by E-mail or by post. You will receive the completed translation within the time limit as agreed, by fax, by E-mail or by post. |
ZahlungsartNach Abschluss der Übersetzung übersende ich Ihnen eine Rechnung per Post, welche binnen 14 Tagen nach Erhalt zu bezahlen ist. Sollten Sie noch irgendwelche Fragen oder Wünsche haben, stehe ich Ihnen gerne jederzeit zur Verfügung! |
Method of paymentAfter finishing the translation, I will send you an invoice by post. Should you have any questions or particular wishes, I'm looking forward to hearing from you!
|
|
Bitte bedenken Sie, dass ich Ihren Auftrag nur mit unterzeichneter Auftragsbestätigung (diese können Sie HIER downloaden) bearbeiten kann. Zusätzlich dazu können Sie mir Ihre Informationen auch gerne über folgendes Formular online zusenden. Hier haben Sie sogar die Möglichkeit, Ihre Dateien zu übermitteln: |
Please consider that I'm only able to deal with your order, when I receive a signed order confirmation (download HERE). You can also send me your requests by filling in the online enquiry form. With this form you are also able to send me your text files.
|